Ugetsu - Erzählungen unter dem Regenmond
Originaltitel: Ugetsu
Japan im 16. Jahrhundert: Wir befinden uns in der "Zeit der streitenden Reiche", das Land ist vom Krieg unterschiedlicher Fürsten gegeneinander zerrisen. Zwei Bauern wollen davon profitieren, so möchte der eine, Genjurô (Masayuki Mori), seine Waren zu hohen Preisen in der Stadt anbieten, sein Freund und Kollege Tobê (Eitarô Ozawa) hingegen plant ein Samurai zu werden und am Krieg teilzunehmen. So machen sich die beiden, trotz der Sorgen ihrere Frauen, auf in die Stadt. Kurz nach ihrere Rückkehr wird ihr Dorf überfallen und sie müssen in die angrenzenden Berge fliehen. Schon am nächsten Tag brechen die beiden Männer wieder in die Stadt auf. Im Laufe der Zeit verliert sich die Gruppe aus den Augen, da jeder seinen eigenen Interessen nachgeht. Die Frauen müssen versuchen, ohne ihre Männer weiterzukommen, die mehr und mehr von ihren Absichten verblendet werden...
Besetzung
| Darsteller | Rolle |
|---|---|
| Machiko Kyō | Lady Wakasa |
| Mitsuko Mito | Ohama |
| Kinuyo Tanaka | Miyagi |
| Masayuki Mori | Genjurô |
| Eitarō Ozawa | Tôbei |
| Sugisaku Aoyama | Old Priest |
| Mitsusaburō Ramon | Captain of Tamba Soldiers |
| Ryōsuke Kagawa | Village Master |
| Kichijirō Ueda | Shop Owner |
| Shōzō Nanbu | Shintô Priest |
| Kikue Mōri | Ukon |
| Ryūzaburō Mitsuoka | Soldier |
| Ichirō Amano | Boatsman |
| Eigorō Onoe | Knight |
| Saburo Date | Vassal |
| Fumihiko Yokoyama | Meshiro |
| Ichisaburo Sawamura | Genichi |
| Koji Murata | Armored Knight |
| Yukio Horikita | Armored Knight |
| Akira Shimizu | Armored Knight |
| Shuntaro Tamamura | Armored Knight |
| Shirō Osaki | Armored Knight |
| Toshio Chiba | Armored Knight |
| Hachiro Okuni | Brothel Armored Knight |
| Shiro Miura | Brothel Guest |
| Hajime Koshikawa | Brothel Guest |
| Tetsu Mikami | Brothel Guest |
| Jun Fujikawa | Defeated Soldier |
| Takaji Fukui | Defeated Soldier |
| Eiji Ishikura | Defeated Soldier |
Crew
| Funktion | Name |
|---|---|
| Story | Hisakazu Tsuji |
| Director | Kenji Mizoguchi |
| Producer | Masaichi Nagata |
| Screenplay | Yoshikata Yoda |