Rip Van Winkle

Rip Van Winkle – opowiadanie Washingtona Irvinga napisane w 1819 roku. Tytułowy bohater, uśpiony przez duchy w górach Catskill (stan Nowy Jork) w czasach kolonialnych, budzi się po 20 latach w niepodległych Stanach Zjednoczonych.
Na język polski zostało przełożone przez Wacławę Komarnicką i znalazło się w wydanym przez „Naszą Księgarnię” w 1966 roku zbiorze Rip Van Winkle i inne opowiadania z ilustracjami Jana Marcina Szancera (II wyd. 1971; III wyd. 1992, wydawnictwo „Votum”, z ilustracjami Artura Lewandowskiego).

Artykuł

Rip Van Winkle – opowiadanie Washingtona Irvinga napisane w 1819 roku. Tytułowy bohater, uśpiony przez duchy w górach Catskill (stan Nowy Jork) w czasach kolonialnych, budzi się po 20 latach w niepodległych Stanach Zjednoczonych.
Na język polski zostało przełożone przez Wacławę Komarnicką i znalazło się w wydanym przez „Naszą Księgarnię” w 1966 roku zbiorze Rip Van Winkle i inne opowiadania z ilustracjami Jana Marcina Szancera (II wyd. 1971; III wyd. 1992, wydawnictwo „Votum”, z ilustracjami Artura Lewandowskiego).

== Ekranizacje ==
Opowiadanie było wielokrotnie ekranizowane. Jako pierwsza w 1896 r. powstała seria ośmiu kilkudziesięciosekundowych scenek, z których w 1903 r. zmontowano trwający cztery minuty film. Kolejnych ekranizacji pod niezmienionym tytułem dokonano w latach: 1912, 1914, 1921, 1958 i 1978 (film animowany).

== Nawiązania ==
Na cześć opowiadania i/lub jego tytułowego bohatera nazwano:

Rip Van Winkle Bridge – most łączący miasta Catskill i Hudson w stanie Nowy Jork.
Old Rip Van Winkle – marka burbonu z Kentucky.
Rip Van Winkle – utwór muzyczny autorstwa doo wopowego zespołu The Devotions.
Rip Van Winkle – utwór muzyczny (uwertura koncertowa) z 1879 roku autorstwa George'a Whitefielda Chadwicka.
Rip Van Winkle – postać z powieści Ciemność w południe Arthura Koestlera.
John Marston, jeden z bohaterów gry Red Dead Redemption 2, w jednej z misji przedstawia się Miltonowi, agentowi z Agencji Pinkertona, jako Rip Van Winkle.

== Przypisy ==

Źródło: Wikipedia

Fabuła

Rip Van Winkle, a lazy American man, wanders off one day with his dog Wolf into the Kaatskill mountains where he runs into an odd group of men drinking and playing bowls. He drinks some of their mysterious brew and passes out. When he wakes up under a tree he is astonished to find that 20 years have passed and things are a lot different. This is a charming story about how America changed due to the cival war, only in a different and more subtle way than ever told before.

Obsada

Załoga

Linki zewnętrzne

• Artykuł w Wikipedii
• IMDb
• Baza danych filmów